今年大聯盟世界大賽冠軍的名字，在大聯盟史上難得一見，因為「小熊」距離上次出現，已經是108年前的事了！歷經打滿艱苦七場系列賽，第七場還加映演出延長賽，睽違上次奪冠已經108年的小熊隊，終於在延長賽中以三安打攻下2分，最後以8：7擊敗印地安人，拿下無數小熊球迷跨世代飢渴的這座世界冠軍盃，同時也解除了70年的山羊魔咒。
精彩回顧：
2017年1月5日 星期四
「山羊魔咒」英文怎麼說？
<山羊魔咒>英文怎麼說？
今年大聯盟世界大賽冠軍的名字，在大聯盟史上難得一見，因為「小熊」距離上次出現，已經是108年前的事了！歷經打滿艱苦七場系列賽，第七場還加映演出延長賽，睽違上次奪冠已經108年的小熊隊，終於在延長賽中以三安打攻下2分，最後以8：7擊敗印地安人，拿下無數小熊球迷跨世代飢渴的這座世界冠軍盃，同時也解除了70年的山羊魔咒。
精彩回顧：
今年大聯盟世界大賽冠軍的名字，在大聯盟史上難得一見，因為「小熊」距離上次出現，已經是108年前的事了！歷經打滿艱苦七場系列賽，第七場還加映演出延長賽，睽違上次奪冠已經108年的小熊隊，終於在延長賽中以三安打攻下2分，最後以8：7擊敗印地安人，拿下無數小熊球迷跨世代飢渴的這座世界冠軍盃，同時也解除了70年的山羊魔咒。
精彩回顧：
2016年5月19日 星期四
「禁賽」英文怎麼說？
藍鳥遊騎兵大亂鬥，大聯盟在今日宣佈懲處，兩位主角歐多（Rougned Odor）與「包爺」包提斯塔（Jose Bautista）各吃到8場與1場禁賽。
揮拳的歐多受到最多的禁賽8場處罰，並罰款5000美元（約新台幣16萬元），挨揍的「包爺」則因危險滑壘與賽後發言被禁賽1場。
2016年4月13日 星期三
2016年4月6日 星期三
「遭球吻」英文怎麼說？
陳偉殷轉隊馬林魚 開幕戰先發遭球吻
（中央社記者鄭崇生邁阿密5日專電）美國職棒台灣左投陳偉殷今晚說，遭強襲球打中左手肘、但沒傷到骨頭，請球迷放心也謝謝大家關心，自己很好，沒太大問題，雖然今天表現不理想，會繼續努力調整。
轉戰邁阿密馬林魚隊擔任開幕先發的陳偉殷今天投5局用了76球，失5分都是自責分，而馬林魚雖然9局打完將比分追平，讓陳偉殷敗投解套無關勝負，不過，在4小時的比賽、延長至11局，馬林魚仍以7:8敗給底特律老虎隊。
2016年3月30日 星期三
「三名打者都三振出局」英文怎麼說？
從皇家隊重新出發 王建民熱身賽先發三局飆3K
（中央社記者林宏翰台北20日電）美國職棒大聯盟春訓，堪薩斯市皇家隊台灣右投手王建民先發投3局，被敲4支安打，包括1支全壘打，共失3分、2分是責任失分。皇家6比13輸遊騎兵。
（中央社記者林宏翰台北20日電）美國職棒大聯盟春訓，堪薩斯市皇家隊台灣右投手王建民先發投3局，被敲4支安打，包括1支全壘打，共失3分、2分是責任失分。皇家6比13輸遊騎兵。
讓我們回顧精彩影片
2011年8月2日 星期二
MLB／頂著壓力上場 王建民復出首戰
記者方正東／綜合報導
國民隊台灣投手王建民台北時間30日對大都會之戰復出，先發4局用了60球，球速最快93哩（約149公里），失6分4分責失，以一名2年未在大聯盟投球的投手而言，建仔的表現及格；王建民投完4局退場，國民隊以2比6落後。
王建民2009年7月4日對藍鳥之戰，右肩受傷開刀，接下來歷經了漫長的治療及復健，也從洋基轉到國民，終於在今天在大聯盟復出投球，可以看出，建仔承受了很大的壓力。
國民隊小聯盟投手教練威廉斯（Spin Williams）就說建仔歷經一段很長的路之後，終於回來了，威廉斯認為王建民的復健過程，是個令人難以置信的故事，沒有幾個投手經過了肩膀手術之後，還能回到大聯盟。
正是因為如此，王建民復出第1戰相當受到矚目，也可看出建仔是頂著很大的壓力上場先發，還好建仔此戰的伸卡球仍有不錯的威力，比較可惜的是滑球的控球及穩定度仍不夠，這是他此戰投得比較辛苦的主因。
建仔第1局就是因為緊張，表現大打折扣，面對第一棒雷耶斯（Jose Reyes），連續4個壞球，保送，接下來連續被透納（Justin Turner）、莫菲（Daniel Murphy）、萊特（David Wright）、派根（Angel Pagan）連敲4支安打失2分，雖解決貝伊（Jason Bay），但失掉第3分，最後德達（Lucas Duda）打出高飛犧牲打，打回第4分，不過派根被夾殺在二、三壘之間。
不過王建民第2局及第3局都有穩定的表現，第2局投13球，讓大都會隊三上三下，而且還三振大都會隊投手基伊（Dillon Gee），這是建仔本季在大聯盟投出的第1次三振。第3局，先解決透納，再三振莫菲，雖被萊特敲出安打，不過最後讓派根打出二壘方向滾地球，封殺，這一局，建仔只投了11球。王建民3局下首度站上打擊區，一壘有獲保送的拉摩斯（Wilson Ramos），可惜建仔觸擊成內野飛球，遭大都會一壘手莫菲接殺，沒達到推進跑者的任務。
但王建民第4局又遇亂流，加上隊友守備也沒幫忙，二壘手艾斯皮諾沙（Danny Espinosa）及右外野手沃斯（Jayson Werth）都發生失誤，所以建仔雖被貝伊、波里諾（Ronny Paulino）、基伊連續打出安打，但失2分都不是責失，投完4局60球，國民隊決定換上葛茲蘭尼（Tom Gorzelanny）接替王建民投球。
王建民此戰投4局用了60球，39球好球，被打出8支安打，三振2次、保送1次，失6分、4分責失，球速最快93哩，而大部分的伸卡球也都維持在90哩左右，除了第1局可能是心理壓力大，沒投出應有水準，接下來的表現並不差，以一名2年未在大聯盟投球的投手來說，建仔這一戰的表現算「及格」。
原文網址: MLB／頂著壓力上場 王建民復出首戰表現「及格」 | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/07/30/11490-2731642.htm#ixzz1TpxkJtM2
王建民2009年7月4日對藍鳥之戰，右肩受傷開刀，接下來歷經了漫長的治療及復健，也從洋基轉到國民，終於在今天在大聯盟復出投球，可以看出，建仔承受了很大的壓力。
國民隊小聯盟投手教練威廉斯（Spin Williams）就說建仔歷經一段很長的路之後，終於回來了，威廉斯認為王建民的復健過程，是個令人難以置信的故事，沒有幾個投手經過了肩膀手術之後，還能回到大聯盟。
正是因為如此，王建民復出第1戰相當受到矚目，也可看出建仔是頂著很大的壓力上場先發，還好建仔此戰的伸卡球仍有不錯的威力，比較可惜的是滑球的控球及穩定度仍不夠，這是他此戰投得比較辛苦的主因。
建仔第1局就是因為緊張，表現大打折扣，面對第一棒雷耶斯（Jose Reyes），連續4個壞球，保送，接下來連續被透納（Justin Turner）、莫菲（Daniel Murphy）、萊特（David Wright）、派根（Angel Pagan）連敲4支安打失2分，雖解決貝伊（Jason Bay），但失掉第3分，最後德達（Lucas Duda）打出高飛犧牲打，打回第4分，不過派根被夾殺在二、三壘之間。
不過王建民第2局及第3局都有穩定的表現，第2局投13球，讓大都會隊三上三下，而且還三振大都會隊投手基伊（Dillon Gee），這是建仔本季在大聯盟投出的第1次三振。第3局，先解決透納，再三振莫菲，雖被萊特敲出安打，不過最後讓派根打出二壘方向滾地球，封殺，這一局，建仔只投了11球。王建民3局下首度站上打擊區，一壘有獲保送的拉摩斯（Wilson Ramos），可惜建仔觸擊成內野飛球，遭大都會一壘手莫菲接殺，沒達到推進跑者的任務。
但王建民第4局又遇亂流，加上隊友守備也沒幫忙，二壘手艾斯皮諾沙（Danny Espinosa）及右外野手沃斯（Jayson Werth）都發生失誤，所以建仔雖被貝伊、波里諾（Ronny Paulino）、基伊連續打出安打，但失2分都不是責失，投完4局60球，國民隊決定換上葛茲蘭尼（Tom Gorzelanny）接替王建民投球。
王建民此戰投4局用了60球，39球好球，被打出8支安打，三振2次、保送1次，失6分、4分責失，球速最快93哩，而大部分的伸卡球也都維持在90哩左右，除了第1局可能是心理壓力大，沒投出應有水準，接下來的表現並不差，以一名2年未在大聯盟投球的投手來說，建仔這一戰的表現算「及格」。
原文網址: MLB／頂著壓力上場 王建民復出首戰表現「及格」 | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/07/30/11490-2731642.htm#ixzz1TpxkJtM2
2011年6月24日 星期五
小小郭復出 拿老虎出氣
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
郭泓志回到大聯盟後首度登場投球，八局上在道奇6:1領先時上場，面對老虎三到五棒中心打者，總共只用9球，其中7 個好球，最快球速94哩(150公里)，並且三振三棒巴許(Brennan Boesch)，讓強打馬丁尼茲(Victor Martinez)和德克斯(Andy Dirks)擊出外野飛球被接殺，復出首航超殺。
小小郭上場時機剛好是老虎連續三名左打，其中包括左右開弓的馬丁尼茲，雖然馬丁尼茲使用右打，小小郭展現出他去年投球霸氣，尤其對左打的壓制力，巴許是老虎二年級強力左打，面對小小郭93哩和94哩速球，3個快速直球就解決巴許。
強打馬丁尼茲擊出小小郭投出85哩的滑球擊向中右外野軟弱高飛球被接殺，德克斯也是揮擊84哩的滑球形成左外野飛球被接殺。
小小郭在2009年也曾因投球失憶症，一度暴投和壞球滿天飛，找尋三個月才找回球感，這次因焦慮症也大約費時兩個月，終於重新找回球感，小小郭在完美投完八局後在投手丘上臉上流露出霸氣。「如果還愛比賽，就能投得好」，兩年前前小小郭靠著這種信念重回投手丘，今天他再以絕佳的投球內容，做出復出宣言。
道奇前兩場領先分數少，小小郭都沒有上場，第一場是1:0只有1分領先，而且是小小郭剛回來，昨天先發投手完封，小小郭也沒有機會，這場道奇領先拉開，給小小郭上場是最好的時機，也在八局他最熟悉的布局時間直接上場投球，小小郭根本不讓對手上壘，已擺脫焦慮症心魔。
小小郭仍是可能替補終結者，總教練馬丁利 (Don Mattingy)是否因這場表現給小小郭更多救援機會，馬丁利在小小郭回來之前曾說，對小小郭這次回來不會有任何限制，而且有終結者的準備。
引用自: 郭泓志殺氣騰騰 宰3虎砲復出
小小郭上場時機剛好是老虎連續三名左打，其中包括左右開弓的馬丁尼茲，雖然馬丁尼茲使用右打，小小郭展現出他去年投球霸氣，尤其對左打的壓制力，巴許是老虎二年級強力左打，面對小小郭93哩和94哩速球，3個快速直球就解決巴許。
強打馬丁尼茲擊出小小郭投出85哩的滑球擊向中右外野軟弱高飛球被接殺，德克斯也是揮擊84哩的滑球形成左外野飛球被接殺。
小小郭在2009年也曾因投球失憶症，一度暴投和壞球滿天飛，找尋三個月才找回球感，這次因焦慮症也大約費時兩個月，終於重新找回球感，小小郭在完美投完八局後在投手丘上臉上流露出霸氣。「如果還愛比賽，就能投得好」，兩年前前小小郭靠著這種信念重回投手丘，今天他再以絕佳的投球內容，做出復出宣言。
道奇前兩場領先分數少，小小郭都沒有上場，第一場是1:0只有1分領先，而且是小小郭剛回來，昨天先發投手完封，小小郭也沒有機會，這場道奇領先拉開，給小小郭上場是最好的時機，也在八局他最熟悉的布局時間直接上場投球，小小郭根本不讓對手上壘，已擺脫焦慮症心魔。
小小郭仍是可能替補終結者，總教練馬丁利 (Don Mattingy)是否因這場表現給小小郭更多救援機會，馬丁利在小小郭回來之前曾說，對小小郭這次回來不會有任何限制，而且有終結者的準備。
引用自: 郭泓志殺氣騰騰 宰3虎砲復出
2011年6月2日 星期四
延長春訓第9戰表現佳 建仔4局用56球
台灣時間5月31日凌晨，王建民主投了延長春訓的第9場比賽，他維持穩定而優異的表現，以56球就投完4局，全場只被敲出4支安打沒有失分，國民隊原本測到的最快球速為87英哩，後來才發現測速槍擺烏龍，最快球速應該高達90英哩以上。
王建民在延長春訓的第9場比賽，對手從太空人隊換成老虎隊的小聯盟球員，但王建民主宰戰場的好表現一點也沒走樣，他以精簡的56球就完成4局的投球任務，王建民主投的56球中，好球高達38顆，壞球只有18顆，好壞球比例超過2:1，讓王建民相當滿意這次的控球表現。
老虎隊的小聯盟打者只在王建民手中敲出4支零星安打，完全攻不下分數，王建民則飆出了2次三振，另外還製造了5個滾地球以及4個高飛球出局，原本國民隊測到王建民的最快球速只有87英哩，後來與老虎隊的一比較，赫然發現竟少了3英哩，因此王建民最快球速至少有90英哩，平均球速大約也有86英哩。
由於王建民用球精簡，賽後還到牛棚補投10球才結束任務，從實戰表現來看，王建民已經準備好了迎接小聯盟復健賽的挑戰，在休息4天後，他將主投延長春訓最後一場比賽，接著就要離開佛羅里達，正式邁向大聯盟。
引用自: 第9戰表現佳 建仔4局用56球
2011年4月21日 星期四
飆出91哩 建仔開心：球會跑
聯合晚報╱記者黃麗華
王建民於今天凌晨一時在延長春訓投第二場復健賽，再度傳來好消息，對勇士菜鳥聯盟打者，主投兩局無失分，送出四次三振，只被擊出一支安打，最重要的復健指標是最快球速再次突破上一場的89哩(143.2公里)，上升至91哩 (146.5公里)，更重要的是找回上一場不滿意的控球，他表示，「球會跑，控球比較好，球有壓低，也投到想要的位置。」
教練團原本設定他要投兩局或35球，結果用球精簡，只投了23球，他表示，投完比賽後，又到牛棚補投了12顆球。
若狀況OK 投一休四
如果明天手臂的狀況OK，建仔將繼續維持投一休四的出賽模式，下一場比賽預定是台北時間26日的分組練習賽，投球局數將拉長到3局或50球。
對於能夠恢復正常模式出賽，建仔也表示：「很開心。」
國民教練團對於建仔在這一場的投球內容也很滿意，不僅用球數比較精簡，快速球與變化球都能到位，現在就看手臂的反應。
教練團已設定他在延長春訓營共要投四場復健賽，局數會拉長到五局，如果一切都很順利，推測五月中旬就會讓他參與小聯盟的正式復健賽，屆時對決打者的考驗度更高，如能順利通過，也代表建仔已接近重返大聯盟的時刻。
王建民在上周六的首場復健賽是投一局無失分，用了21球，在意的球速最快也來到89哩 (143.2公里)，內容算是成功，只是自己對於控球不是很滿意，談到整體的表現，他認為，「只差控球。」
今天建仔顯然是修正了缺失，也很滿意自己的表現。雖然面對第一位打者就投出觸身球，但馬上恢復正常，而且大演三振秀，勇士打者很難打到他的球，共面對七位打者，送出四次三振，另出現一個內野滾地球出局。
建仔刻意加強控球，出手四縫線與二縫線的球路，包括招牌的伸卡球與滑球。他表示，都能投到想要的位置，而且球進壘會跑。
上周最快89哩 這場飆至91哩
這一場的平均球速為85哩 (136.8公里)，最快為91哩，伸卡球的尾勁也不錯，只要他的手臂能夠負荷，隨著出賽頻率的增加，加上教練團強調的投球姿勢正確，建仔的球速是有機會恢復到昔日突破150公里以上的94、95哩水準。
引用自: 飆出91哩 建仔開心：球會跑
教練團原本設定他要投兩局或35球，結果用球精簡，只投了23球，他表示，投完比賽後，又到牛棚補投了12顆球。
若狀況OK 投一休四
如果明天手臂的狀況OK，建仔將繼續維持投一休四的出賽模式，下一場比賽預定是台北時間26日的分組練習賽，投球局數將拉長到3局或50球。
對於能夠恢復正常模式出賽，建仔也表示：「很開心。」
國民教練團對於建仔在這一場的投球內容也很滿意，不僅用球數比較精簡，快速球與變化球都能到位，現在就看手臂的反應。
教練團已設定他在延長春訓營共要投四場復健賽，局數會拉長到五局，如果一切都很順利，推測五月中旬就會讓他參與小聯盟的正式復健賽，屆時對決打者的考驗度更高，如能順利通過，也代表建仔已接近重返大聯盟的時刻。
王建民在上周六的首場復健賽是投一局無失分，用了21球，在意的球速最快也來到89哩 (143.2公里)，內容算是成功，只是自己對於控球不是很滿意，談到整體的表現，他認為，「只差控球。」
今天建仔顯然是修正了缺失，也很滿意自己的表現。雖然面對第一位打者就投出觸身球，但馬上恢復正常，而且大演三振秀，勇士打者很難打到他的球，共面對七位打者，送出四次三振，另出現一個內野滾地球出局。
建仔刻意加強控球，出手四縫線與二縫線的球路，包括招牌的伸卡球與滑球。他表示，都能投到想要的位置，而且球進壘會跑。
上周最快89哩 這場飆至91哩
這一場的平均球速為85哩 (136.8公里)，最快為91哩，伸卡球的尾勁也不錯，只要他的手臂能夠負荷，隨著出賽頻率的增加，加上教練團強調的投球姿勢正確，建仔的球速是有機會恢復到昔日突破150公里以上的94、95哩水準。
引用自: 飆出91哩 建仔開心：球會跑
2011年4月6日 星期三
陳金鋒100轟 中職史上最快
〔自由時報記者吳清正／桃園報導〕
Lamigo桃猿和兄弟象因為觸身球引發場上對峙衝突後，陳金鋒把怒氣發洩在球棒上，昨晚轟出生涯第一百支全壘打，打破中華職棒最快百轟紀錄，桃猿也以十一比一大勝象隊，戰績排名再度獨佔第一。
最少場次、打席、打數達成
陳金鋒以出賽四五三場、一九一七打席、一六四二打數達成百轟，三項成績都改寫中職最快百轟紀錄。陳金鋒表示，達成百轟當然很高興，他了解球迷對他的期待，他會當成繼續努力的原動力。
此戰桃猿的三棒林智勝雙響砲，四棒陳金鋒百轟出爐，這是繼四月二日在台南對統一獅隊「勝鋒連線」後，本季的第二次，也是兩人生涯第十九次同場開轟，這十九場桃猿隊寫下十六勝二敗一和的戰績。
陳金鋒第二度挑戰百轟，昨天的比賽吸引六○八一名球迷進場，準備見證歷史性的一刻，每一次陳金鋒站上打擊區，球迷都高喊「百轟、百轟」，陳金鋒的前四次打擊也擊出兩支安打，可惜都是短程的一壘打，七局上發生場上衝突後，陳金鋒終於爆發。
七局上，以七比一領先的桃猿隊發動盜壘，引發象隊不滿，象隊投手黃佳明對郭修維投出離譜的近身球，遭到裁判警告後，黃佳明竟然又砸在郭修維身上，Lamigo球員憤而衝入場內，象隊板凳也隨即清空，還好雙方對峙後沒有進一步的衝突，黃佳明則被驅逐出場。
恢復比賽後第二個上場打擊的陳金鋒，對象隊後援投手羅國華的第一球就出手，這球被轟出左外野全壘打牆，現場歡聲雷動。陳金鋒表示，一打到球就知道是全壘打了。
陳金鋒於二○○六年返國加盟中華職棒，前四個球季就擊出九十支全壘打，但是去年受到腰傷影響，只打出八轟，否則早就達成百轟紀錄。他的百轟紀錄，共有六十二名苦主，其中獅隊潘威倫被敲七發最多，牛隊沈鈺傑四發居次。
陳金鋒表示，今年打擊的感覺比去年好太多了，原本以為搬到桃園球場，季初寒冷的天氣會影響身體狀況，不過並沒有出現什麼異樣，只要能繼續比賽，他就會有機會再創紀錄。
球迷守在圍牆外 撿到百轟球
撿到陳金鋒百轟球的傅姓球迷，賽後把它送還給陳金鋒，陳金鋒則回贈一個簽名球。桃園球場並沒有外野看台，傅姓球迷帶著兩個兒子，放棄看球的機會守在外野圍牆外，不但撿到陳金鋒的百轟球，也撿到林智勝的全壘打球，父子三人直呼幸運。
引用自: 陳金鋒100轟 中職史上最快
最少場次、打席、打數達成
陳金鋒以出賽四五三場、一九一七打席、一六四二打數達成百轟，三項成績都改寫中職最快百轟紀錄。陳金鋒表示，達成百轟當然很高興，他了解球迷對他的期待，他會當成繼續努力的原動力。
此戰桃猿的三棒林智勝雙響砲，四棒陳金鋒百轟出爐，這是繼四月二日在台南對統一獅隊「勝鋒連線」後，本季的第二次，也是兩人生涯第十九次同場開轟，這十九場桃猿隊寫下十六勝二敗一和的戰績。
陳金鋒第二度挑戰百轟，昨天的比賽吸引六○八一名球迷進場，準備見證歷史性的一刻，每一次陳金鋒站上打擊區，球迷都高喊「百轟、百轟」，陳金鋒的前四次打擊也擊出兩支安打，可惜都是短程的一壘打，七局上發生場上衝突後，陳金鋒終於爆發。
七局上，以七比一領先的桃猿隊發動盜壘，引發象隊不滿，象隊投手黃佳明對郭修維投出離譜的近身球，遭到裁判警告後，黃佳明竟然又砸在郭修維身上，Lamigo球員憤而衝入場內，象隊板凳也隨即清空，還好雙方對峙後沒有進一步的衝突，黃佳明則被驅逐出場。
恢復比賽後第二個上場打擊的陳金鋒，對象隊後援投手羅國華的第一球就出手，這球被轟出左外野全壘打牆，現場歡聲雷動。陳金鋒表示，一打到球就知道是全壘打了。
陳金鋒於二○○六年返國加盟中華職棒，前四個球季就擊出九十支全壘打，但是去年受到腰傷影響，只打出八轟，否則早就達成百轟紀錄。他的百轟紀錄，共有六十二名苦主，其中獅隊潘威倫被敲七發最多，牛隊沈鈺傑四發居次。
陳金鋒表示，今年打擊的感覺比去年好太多了，原本以為搬到桃園球場，季初寒冷的天氣會影響身體狀況，不過並沒有出現什麼異樣，只要能繼續比賽，他就會有機會再創紀錄。
球迷守在圍牆外 撿到百轟球
撿到陳金鋒百轟球的傅姓球迷，賽後把它送還給陳金鋒，陳金鋒則回贈一個簽名球。桃園球場並沒有外野看台，傅姓球迷帶著兩個兒子，放棄看球的機會守在外野圍牆外，不但撿到陳金鋒的百轟球，也撿到林智勝的全壘打球，父子三人直呼幸運。
引用自: 陳金鋒100轟 中職史上最快
2011年3月19日 星期六
2011亞洲職棒大賽在台灣
今天參加記者會的代表除了中華職棒會長趙守博及行政院體育委員會主任秘書陳雲蓮以外，韓國職棒由李相日事務總長率團出席，日本職棒則由總務部長中村勝彥率員出席記者會。
趙 會長與陳主秘在致詞時均先對於一週前在日本發生的強震向日本代表致上關切與慰問。韓國職棒事務總長李相日在致詞中除了表達對日本震災的關心以外，也表示對 於中華職棒努力讓亞洲職棒大賽在台灣復辦的付出表示肯定，他並表示：「雖然這樣說可能對日本不太好意思，但我認為今年的亞洲大賽冠軍賽將是韓國職棒與中華 職棒對決的戲碼。」
日本職棒聯盟中村勝彥在致詞中也三度鞠躬致意，表達對於台灣人民、中華職棒以及台灣球迷對日本震災的關心。中村勝彥表示，亞洲職棒大賽自舉辦以來，已經成為亞洲職業棒壇最重要的比賽；日本職棒基於對亞洲職棒大賽的認同與使命，絕對會儘全力支持中華職棒主辦亞洲職棒大賽。
亞 洲職棒大賽自2005年以來都在東京舉行，同時每一年度都由日本職棒的冠軍隊獲勝；今年在台灣所舉行的亞洲職棒大賽除了具有復賽的重要意義外，更將是首度 不在日本境內所舉行的大賽。趙會長在致詞中表示，各聯盟秉持著「交流是進步的動力；而交流中止得越久，就越沒有希望恢復」的共識，一定要延續亞洲職棒大賽 的精神。本年度亞洲職棒大賽預定在11月11日於台中洲際棒球場與桃園青埔國際棒球場開打。
歷屆亞洲職棒大賽（含交流賽）參賽隊伍一覽：
2005 興農牛 千葉羅德海洋 三星獅 中國之星
2006 La new熊 北海道日本火腿鬥士 三星獅 中國之星
2007 統一獅 中日龍 SK飛龍 中國之星
2008 統一7-Eleven獅 埼玉西武獅 SK飛龍 天津雄獅
2009 （日韓交流）讀賣巨人 KIA虎
2010 （中日交流）兄弟象 SK飛龍
2010 （日韓交流）千葉羅德海洋 SK飛龍
原文引用自: 從亞洲頂點邁向世界：2011亞洲職棒大賽在台灣！
2011年3月16日 星期三
MLB／郭泓志再登板大進步 1局飆2次三振無失分
記者陳浚錡／綜合報導
休息將近一週，洛杉磯道奇隊台灣左投郭泓志16日再登板，面對德州遊騎兵投1局，比上次有進步，送出2次三振無失分安全下莊，接下來的兩名投手也都無失分圓滿達成任務，道奇最終則以7比6險勝。
郭泓志益7局上登板，一站上投手丘就先上演劇場，被左打莫菲(David Murphy)擊出安打之後，又保送強棒克魯茲(Nelson Cruz)，形成一、二壘有人局面。
一出現危機郭泓志立刻展現他的K功，先送右打拿坡里(Mike Napoli)下場，再用三振解決左投莫蘭德(Moreland)，危機解除大半之後，再讓左打戴維斯(Chris Davis)擊出高飛球，讓遊騎兵空留兩個殘壘，未能從郭泓志手中越壘池一步；此役他共投19球，有14球好球。
即便出現兩次三振，從投球過程仍可知，郭泓志目前仍在找尋對自己最佳的投球方式，還未將狀況調整至季賽模式。總計郭泓志在熱身賽出賽2場，投2局被擊出2支安打，包括1發全壘打，送出3次三振及1次保送，防禦率4.50。而2局也是他去年熱身賽的總投球局數。(看更多請到：http://www.nownews.com/2011/03/16/341-2697074.htm)
道奇此役先發投手克蕭(Clayton Kershaw)表現不佳，投5.2局就被擊出11支安打狂失6分，有5分是自責分，這是他在熱身賽首度崩盤。道奇前7局還落後2分，而8局下演出逆轉，一口氣拿3分，反倒領先，並持續至比賽結束。
原文網址: MLB／郭泓志再登板大進步 1局飆2次三振無失分
郭泓志益7局上登板，一站上投手丘就先上演劇場，被左打莫菲(David Murphy)擊出安打之後，又保送強棒克魯茲(Nelson Cruz)，形成一、二壘有人局面。
一出現危機郭泓志立刻展現他的K功，先送右打拿坡里(Mike Napoli)下場，再用三振解決左投莫蘭德(Moreland)，危機解除大半之後，再讓左打戴維斯(Chris Davis)擊出高飛球，讓遊騎兵空留兩個殘壘，未能從郭泓志手中越壘池一步；此役他共投19球，有14球好球。
即便出現兩次三振，從投球過程仍可知，郭泓志目前仍在找尋對自己最佳的投球方式，還未將狀況調整至季賽模式。總計郭泓志在熱身賽出賽2場，投2局被擊出2支安打，包括1發全壘打，送出3次三振及1次保送，防禦率4.50。而2局也是他去年熱身賽的總投球局數。(看更多請到：http://www.nownews.com/2011/03/16/341-2697074.htm)
道奇此役先發投手克蕭(Clayton Kershaw)表現不佳，投5.2局就被擊出11支安打狂失6分，有5分是自責分，這是他在熱身賽首度崩盤。道奇前7局還落後2分，而8局下演出逆轉，一口氣拿3分，反倒領先，並持續至比賽結束。
原文網址: MLB／郭泓志再登板大進步 1局飆2次三振無失分
2011年3月9日 星期三
手感發燙 胡金龍春訓連三場安打
文／劉復基
連續三場比賽敲出安打、連兩戰盜壘成功，胡金龍在紐約大會隊春訓的表現漸入佳境，打擊率升到2成86，而且3月8日的安打是支二壘安打，這也是最近兩年他在大聯盟春訓揮出的第一支長打，爭取大聯盟開季25人名單已進入戰鬥位置。
大都會隊8日兵分兩路迎戰休士頓太空人、華盛頓國民隊，胡金龍是在對太空人隊這場比賽的第六局，替補他的競爭對手特哈達（Ruben Tejada）擔任游擊手，第七局他在二出局後上陣，面對太空人投手阿格略（Douglas Arguello）投出的第一球，就擊出左外野方向的二壘安打，可惜沒有隊友的火力支援而留下殘壘。
第九局太空人投手換成艾斯卡洛納（Sergio Escalona），胡金龍仍逮住第一球攻擊，結果擊成游擊附近的強勁滾地球，太空人游擊手麥爾（Jiovanni Mier）守備發生失誤，胡金龍攻占上一壘，二出局後胡金龍靠著隊友的安打推進到二壘，接著利用帕斯庫奇（Valentino Pascucci）的揮棒掩護，成功的盜上三壘，寫下2011年春訓第二次盜壘成功紀錄。
帕斯庫奇稍後擊出右外野平飛安打，胡金龍輕鬆跑回本壘得分，把比數追成4：5，大都會隊最後就以這個比數輸掉這場比賽；大都會隊另一戰以3：4輸給國民隊，主力游擊手雷耶斯（Jose Reyes）2打數摃龜，熱身賽打擊率2成（15支3）。
胡金龍2010年在洛杉磯道奇隊的熱身賽打了19場，32打數9安打，9支都是一壘安打，沒有二壘安打以上的長打，雖然有2成81的打擊率，不過仍未能擠進開季的25人名單。胡金龍目前打擊的手感不錯，8場比賽14打數4安打，如果能保持下去，有可能繼2009年後再轟出全壘打。
胡金龍過去兩年熱身賽都各有兩次盜壘，成功率僅有5成，今年換到大都會隊的兩次盜壘都成功，除了盜壘的出色表現外，胡金龍的選球也有顯著進步，至今已有4次四壞球保送上壘，使得他的上壘率達到4成44，在打數超過10次的球員中排名第四。
胡金龍的打擊率雖然不如特哈達的3成57，不過上壘率則優於特哈達的4成、攻擊指數（OPS）0.802也高過特哈達的0.757，兩人的長打率都是3成57，特哈達目前守備表現完美，胡金龍則出現一次守備失誤。
大都會隊二壘手的競爭蹦出黑馬，來自多明尼加的巴德斯平（Jordany Valdespin）線出3成08的打擊率，4支安打中三壘、二壘安打各1支，老將卡斯蒂略（Luis Castillo）打擊率僅1成54，也給墨菲（Daniel Murphy）造成威脅。
文章引用自: 胡金龍連三戰安打 兩年來首支長打
大都會隊8日兵分兩路迎戰休士頓太空人、華盛頓國民隊，胡金龍是在對太空人隊這場比賽的第六局，替補他的競爭對手特哈達（Ruben Tejada）擔任游擊手，第七局他在二出局後上陣，面對太空人投手阿格略（Douglas Arguello）投出的第一球，就擊出左外野方向的二壘安打，可惜沒有隊友的火力支援而留下殘壘。
第九局太空人投手換成艾斯卡洛納（Sergio Escalona），胡金龍仍逮住第一球攻擊，結果擊成游擊附近的強勁滾地球，太空人游擊手麥爾（Jiovanni Mier）守備發生失誤，胡金龍攻占上一壘，二出局後胡金龍靠著隊友的安打推進到二壘，接著利用帕斯庫奇（Valentino Pascucci）的揮棒掩護，成功的盜上三壘，寫下2011年春訓第二次盜壘成功紀錄。
帕斯庫奇稍後擊出右外野平飛安打，胡金龍輕鬆跑回本壘得分，把比數追成4：5，大都會隊最後就以這個比數輸掉這場比賽；大都會隊另一戰以3：4輸給國民隊，主力游擊手雷耶斯（Jose Reyes）2打數摃龜，熱身賽打擊率2成（15支3）。
胡金龍2010年在洛杉磯道奇隊的熱身賽打了19場，32打數9安打，9支都是一壘安打，沒有二壘安打以上的長打，雖然有2成81的打擊率，不過仍未能擠進開季的25人名單。胡金龍目前打擊的手感不錯，8場比賽14打數4安打，如果能保持下去，有可能繼2009年後再轟出全壘打。
胡金龍過去兩年熱身賽都各有兩次盜壘，成功率僅有5成，今年換到大都會隊的兩次盜壘都成功，除了盜壘的出色表現外，胡金龍的選球也有顯著進步，至今已有4次四壞球保送上壘，使得他的上壘率達到4成44，在打數超過10次的球員中排名第四。
胡金龍的打擊率雖然不如特哈達的3成57，不過上壘率則優於特哈達的4成、攻擊指數（OPS）0.802也高過特哈達的0.757，兩人的長打率都是3成57，特哈達目前守備表現完美，胡金龍則出現一次守備失誤。
大都會隊二壘手的競爭蹦出黑馬，來自多明尼加的巴德斯平（Jordany Valdespin）線出3成08的打擊率，4支安打中三壘、二壘安打各1支，老將卡斯蒂略（Luis Castillo）打擊率僅1成54，也給墨菲（Daniel Murphy）造成威脅。
文章引用自: 胡金龍連三戰安打 兩年來首支長打
2011年3月5日 星期六
王建民肩膀緊 模擬賽16球退場
（中央社記者蕭保祥台北5日綜合報導）
台灣投手王建民今天凌晨在小聯盟模擬賽登板試投，原本要投兩局，不過因為肩膀緊緊的，王建民只投0.2局就退場，教練團表示要觀察1到2天時間。
根據「華盛頓郵報（Washington Post）」記者施寧（Dave Sheinin）在佛羅里達維拉（Viera）報導，王建民原本預定今天要登板兩局，但他告訴教練團肩膀有點緊，只能選擇提前退場。
王建民投0.2局用16球、其中有10個好球，根據美國媒體報導，最快球速約在87英里（約140公里）左右，不過變化球角度不錯。王建民曾經在2006年單季平均速球球速為93.1英里（約150公里），現在則是相差6英里，要恢復良好狀態還有一段路要走。
華盛頓國民隊投手教練麥卡堤（Steve McCatty）表示，「他（王建民）說肩膀有點緊，我們沒有想要催促他，按照他的進度，我們希望可以投兩局，不過今天只有1局，還要觀察個1、2天，看看以後怎麼走。」
今天登板後，王建民可能休息1、2天後，觀察肩膀有無其他狀況，如果沒有其他異狀，則是可以接著復健進度，不過可以確定的是，王建民沒通過模擬賽進度，不會太快投入大聯盟熱身賽，要趕上大聯盟開季幾乎不可能。
國民今天在模擬賽最大收穫是高哲雷尼（Tom Gorzelanny），今天他在模擬賽表現穩定，有可能成為國民第5號先發投手。
文章引用自: 建仔肩膀緊 模擬賽16球退場
根據「華盛頓郵報（Washington Post）」記者施寧（Dave Sheinin）在佛羅里達維拉（Viera）報導，王建民原本預定今天要登板兩局，但他告訴教練團肩膀有點緊，只能選擇提前退場。
王建民投0.2局用16球、其中有10個好球，根據美國媒體報導，最快球速約在87英里（約140公里）左右，不過變化球角度不錯。王建民曾經在2006年單季平均速球球速為93.1英里（約150公里），現在則是相差6英里，要恢復良好狀態還有一段路要走。
華盛頓國民隊投手教練麥卡堤（Steve McCatty）表示，「他（王建民）說肩膀有點緊，我們沒有想要催促他，按照他的進度，我們希望可以投兩局，不過今天只有1局，還要觀察個1、2天，看看以後怎麼走。」
今天登板後，王建民可能休息1、2天後，觀察肩膀有無其他狀況，如果沒有其他異狀，則是可以接著復健進度，不過可以確定的是，王建民沒通過模擬賽進度，不會太快投入大聯盟熱身賽，要趕上大聯盟開季幾乎不可能。
國民今天在模擬賽最大收穫是高哲雷尼（Tom Gorzelanny），今天他在模擬賽表現穩定，有可能成為國民第5號先發投手。
文章引用自: 建仔肩膀緊 模擬賽16球退場
2011年2月24日 星期四
MLB／跨出重要一步 建仔首度餵球
接連三次牛棚練投表現讓人滿意的王建民，今天首度在投打練習擔任餵球投手，是他繼美國時間2009年7月4日在大聯盟出賽之後，第一次面對大聯盟打者。
根據華盛頓郵報的最新報導，王建民的表現依舊強勁，球速不錯，出手球路也有尾勁，但也難免會出現失控，有一記失控球被戴斯蒙轟出左外野全壘打牆外。
文中也強調王建民要在大聯盟復出仍有一段路要走，但今天對他卻是邁出很重要的一步，如果看到他在之後的春訓熱身賽上場，千萬不要感到意外。
春訓報到至今，王建民復出的步調很順利，相繼進牛棚練投三次，而且一次比一次令人驚奇，最重要的是動過手術的肩膀不再有疼痛的感覺，表示身體已恢復百分之百的健康，讓教練團很放心，他也可以全心投入春訓，眼前目標是以熱身賽為復出大聯盟的第一步。
【2011/02/24 聯合晚報】
王建民餵球影片曝光 教頭稱其經歷超獨特
不止台灣媒體，美國媒體與專業部落客相當注意王建民的動態，《Nats 320》首度將他擔任餵球投手的影片公諸於世，和春訓首次牛棚練投相比，動作於順許多。此外《今日佛羅里達》也報導王建民春訓相關消息，並訪問總教練瑞格曼（Jim Riggleman），他表示，王建民從受傷到復健，整件事都相當獨特。
王建民上週在春訓營首次練投，速度與動作都令美國媒體有些失望，甚至還有人質疑他是不是真的好了，而隨著投球一次比一次進步，類似的聲音逐漸消失。《Nats 320》刊登王建民餵球的影片，與《CSN》所拍攝的第一次練投相比，他更敢用力，而且動作也順多了，是教練團最樂見的情形。(看精采影片請到：http://www.nownews.com/2011/02/25/341-2691932.htm)
這位台灣投手自去年去年指導聯盟就休息，直到最近才重新練投，目前以投一休一方式進行訓練。從受傷、復健到現在接近恢復，王建民的努力終於有回報，瑞格曼說，「這整件事都非常特別，我們已經密切觀察他一年多，他進行了沒碰過的作業，我們很高興他能進步，我得說他是我們最注意的人。」
瑞格曼也表示，他不知道王建民是否準備好要重回大聯盟，畢竟與上次在指導投球已間隔許久，而現在看他的狀況，已經進步很多。「他所受的傷和其他球員不同，而且還要久，這種傷在美式足球比棒球還常見。」瑞格曼說道。從2009年7月受傷到現在，王建民已經將近20個月沒在大聯盟投球。
《今日佛羅里達》也訪問到台灣媒體，《世界日報》記者廖廷儀說，「我們為他煩惱很久了，我們知道他也很煩惱，他是多麼努力去做他必須去實行的工作。」他再表示，王建民承受注意許久，有時過頭，需要一些隱私，但基本上他樂意被支持，「他感謝全國人民的支持。」
根據華盛頓郵報的最新報導，王建民的表現依舊強勁，球速不錯，出手球路也有尾勁，但也難免會出現失控，有一記失控球被戴斯蒙轟出左外野全壘打牆外。
文中也強調王建民要在大聯盟復出仍有一段路要走，但今天對他卻是邁出很重要的一步，如果看到他在之後的春訓熱身賽上場，千萬不要感到意外。
春訓報到至今，王建民復出的步調很順利，相繼進牛棚練投三次，而且一次比一次令人驚奇，最重要的是動過手術的肩膀不再有疼痛的感覺，表示身體已恢復百分之百的健康，讓教練團很放心，他也可以全心投入春訓，眼前目標是以熱身賽為復出大聯盟的第一步。
【2011/02/24 聯合晚報】
王建民餵球影片曝光 教頭稱其經歷超獨特
不止台灣媒體，美國媒體與專業部落客相當注意王建民的動態，《Nats 320》首度將他擔任餵球投手的影片公諸於世，和春訓首次牛棚練投相比，動作於順許多。此外《今日佛羅里達》也報導王建民春訓相關消息，並訪問總教練瑞格曼（Jim Riggleman），他表示，王建民從受傷到復健，整件事都相當獨特。
王建民上週在春訓營首次練投，速度與動作都令美國媒體有些失望，甚至還有人質疑他是不是真的好了，而隨著投球一次比一次進步，類似的聲音逐漸消失。《Nats 320》刊登王建民餵球的影片，與《CSN》所拍攝的第一次練投相比，他更敢用力，而且動作也順多了，是教練團最樂見的情形。(看精采影片請到：http://www.nownews.com/2011/02/25/341-2691932.htm)
這位台灣投手自去年去年指導聯盟就休息，直到最近才重新練投，目前以投一休一方式進行訓練。從受傷、復健到現在接近恢復，王建民的努力終於有回報，瑞格曼說，「這整件事都非常特別，我們已經密切觀察他一年多，他進行了沒碰過的作業，我們很高興他能進步，我得說他是我們最注意的人。」
瑞格曼也表示，他不知道王建民是否準備好要重回大聯盟，畢竟與上次在指導投球已間隔許久，而現在看他的狀況，已經進步很多。「他所受的傷和其他球員不同，而且還要久，這種傷在美式足球比棒球還常見。」瑞格曼說道。從2009年7月受傷到現在，王建民已經將近20個月沒在大聯盟投球。
《今日佛羅里達》也訪問到台灣媒體，《世界日報》記者廖廷儀說，「我們為他煩惱很久了，我們知道他也很煩惱，他是多麼努力去做他必須去實行的工作。」他再表示，王建民承受注意許久，有時過頭，需要一些隱私，但基本上他樂意被支持，「他感謝全國人民的支持。」
2010年6月27日 星期日
托瑞：郭泓志現在非常厲害！
【阿步步運動風報導】
洛杉磯道奇隊的郭泓志今年球季繼續有好表現，在道奇隊對決洋基隊的比賽中，不但奪下本季個人第12個中繼點，連台灣球迷熟知的洋基隊隊長基特和超級強棒A-Rod，都被郭泓志以精準的控球和強力快速球三振；道奇總教練托瑞表示，小小郭是讓他感到最放心的球員之一，他直言，「郭泓志現在非常厲害！」
道奇與洋基的系列戰第二戰，雙方的先發投手都壓制不住對方的打擊火力，而道奇隊老教頭托瑞為了搶下一勝，在第六局就派出郭泓志中繼，來面對洋基最強的一到五棒，不過基特(Derek Jeter)、波沙達(Jorge Posada)和A-Rod等洋基隊超級球星，可通通對郭泓志超過153公里的快速火球，一點辦法也沒有。
甚至在直球和滑球的交叉配球下，小小郭還賞了洋基隊長基特和超級強打A-Rod各一個三振，可是郭泓志卻在賽後還酷酷地表示，其實沒什麼了不起啦！郭泓志說，「是很開心，可以跟洋基對決啊，可是真的上場的時候，就不會管他是什麼打者，就沒有去注意。」郭泓志說他在上場後，「捕手指示給我，我想辦法丟到他想要的位置，不會管說是誰在打擊區，每個(洋基打者)都很強啦。」
洋基隊強打的火力有多強？老教頭托瑞最了解這群自己以前最喜愛的子弟兵，所以在最關鍵的時候派出郭泓志，就是表示對郭泓志的實力有百分之百的信心，托瑞賽後表示，「我非常信任郭泓志，我可以這樣告訴你，郭泓志現在非常厲害，你很難得有機會看到會有大聯盟的總教練，派出左投來跟基特對決，但是對我來說，郭泓志是道奇後援投手群中，除了終結者外，最穩定的投手。」
郭泓志輕鬆壓制洋基隊的打擊，也拿下本季第12個中繼點，而目前讓25位左打者都無法擊出安打的驚人紀錄，也引起美國媒體的記者們在賽後都包圍著郭泓志做訪問，更直接點名郭泓志是目前大聯盟最強的中繼左投，如果維持這種優異的表現，應該有機會可以入選7月舉行的大聯盟明星賽。(新聞來源：東森新聞記者王祥齡)
洛杉磯道奇隊的郭泓志今年球季繼續有好表現，在道奇隊對決洋基隊的比賽中，不但奪下本季個人第12個中繼點，連台灣球迷熟知的洋基隊隊長基特和超級強棒A-Rod，都被郭泓志以精準的控球和強力快速球三振；道奇總教練托瑞表示，小小郭是讓他感到最放心的球員之一，他直言，「郭泓志現在非常厲害！」
道奇與洋基的系列戰第二戰，雙方的先發投手都壓制不住對方的打擊火力，而道奇隊老教頭托瑞為了搶下一勝，在第六局就派出郭泓志中繼，來面對洋基最強的一到五棒，不過基特(Derek Jeter)、波沙達(Jorge Posada)和A-Rod等洋基隊超級球星，可通通對郭泓志超過153公里的快速火球，一點辦法也沒有。
甚至在直球和滑球的交叉配球下，小小郭還賞了洋基隊長基特和超級強打A-Rod各一個三振，可是郭泓志卻在賽後還酷酷地表示，其實沒什麼了不起啦！郭泓志說，「是很開心，可以跟洋基對決啊，可是真的上場的時候，就不會管他是什麼打者，就沒有去注意。」郭泓志說他在上場後，「捕手指示給我，我想辦法丟到他想要的位置，不會管說是誰在打擊區，每個(洋基打者)都很強啦。」
洋基隊強打的火力有多強？老教頭托瑞最了解這群自己以前最喜愛的子弟兵，所以在最關鍵的時候派出郭泓志，就是表示對郭泓志的實力有百分之百的信心，托瑞賽後表示，「我非常信任郭泓志，我可以這樣告訴你，郭泓志現在非常厲害，你很難得有機會看到會有大聯盟的總教練，派出左投來跟基特對決，但是對我來說，郭泓志是道奇後援投手群中，除了終結者外，最穩定的投手。」
郭泓志輕鬆壓制洋基隊的打擊，也拿下本季第12個中繼點，而目前讓25位左打者都無法擊出安打的驚人紀錄，也引起美國媒體的記者們在賽後都包圍著郭泓志做訪問，更直接點名郭泓志是目前大聯盟最強的中繼左投，如果維持這種優異的表現，應該有機會可以入選7月舉行的大聯盟明星賽。(新聞來源：東森新聞記者王祥齡)
2009年11月2日 星期一
2009MLB世界大賽冠軍落誰家
【阿步步運動風報導】
世界大賽第四戰打完，目前洋基3:1領先費城人，率先取得聽牌優勢。
向來很少對棒球做評論，但或許是今年美聯及國聯的冠軍戰都有台灣的選手在其中(王建民in洋基、郭泓志in道奇)的緣故吧，所以對於今年的世界大賽特別有感覺，雖然最終不是我所期望的洋基對戰道奇，托瑞大戰喬拉迪的戲碼，至少洋基對戰費城人也算是精彩可期，因為他們各是美國聯盟和國家聯盟中最會打全纍打的球隊。
世界大賽前，費城人游擊手羅林斯(Jimmy Rollins)預言球隊將以4:1淘汰洋基，說真的，以費城人今年在季後賽的表現再加上世界大賽第一場以6比1擊敗洋基後，我對這個預言還滿深信不疑的。
畢竟，2007年時羅林斯的預言成真了，費城人果然擊敗大都會，贏得分區冠軍。
洋基今年雖然拿到美國職業棒球大聯盟季賽最多勝場數的球隊，不過，幾個大棒何時會熄火，沒人知道，中繼投手也不穩定，何時會放火，也沒人知道，大概只有救援王李維拉(Mariano Rivera)是當今大聯盟最強的。
比先發投手群，費城人不輸給洋基，比揮大棒的好手，費城人也不輸給洋基，比世界大賽經驗，費城人現役選手恐還略勝洋基一籌。
沒想到，這個預言敗在一個怨念更深的人，洋基的救世主(Savior)李維拉的手中。
第三場關鍵的最後二局，喬拉迪寧可讓李維拉過勞，也不願讓中繼投手上來放火。第四場關鍵的第九局，李維拉也不負救援王的美名成功的守住勝利。相對於費城人的王牌救援投手Brad Lidge可就糗大了，因為這可是重要的一戰，沒想到竟然會敗在他手中。
當然，現在說羅林斯賽前的預言已破功，有點在放馬後炮。
費城人不是不可能逆轉勝，只是機會渺茫。雖然第五場的先發強投克里夫(Cliff Lee)勝算頗高，再加上主場優勢，沒理由輸掉，但是第六或第七場，再回到洋基主場後，洋基只要拿下任何一勝，就能奪得今年的世界大賽冠軍，而且今年的幸運之神似乎也站在大蘋果這邊，是否真的如此，就讓我們拭目以待吧。
世界大賽第四戰打完，目前洋基3:1領先費城人，率先取得聽牌優勢。
向來很少對棒球做評論，但或許是今年美聯及國聯的冠軍戰都有台灣的選手在其中(王建民in洋基、郭泓志in道奇)的緣故吧，所以對於今年的世界大賽特別有感覺，雖然最終不是我所期望的洋基對戰道奇，托瑞大戰喬拉迪的戲碼，至少洋基對戰費城人也算是精彩可期，因為他們各是美國聯盟和國家聯盟中最會打全纍打的球隊。
世界大賽前，費城人游擊手羅林斯(Jimmy Rollins)預言球隊將以4:1淘汰洋基，說真的，以費城人今年在季後賽的表現再加上世界大賽第一場以6比1擊敗洋基後，我對這個預言還滿深信不疑的。
畢竟，2007年時羅林斯的預言成真了，費城人果然擊敗大都會，贏得分區冠軍。
洋基今年雖然拿到美國職業棒球大聯盟季賽最多勝場數的球隊，不過，幾個大棒何時會熄火，沒人知道，中繼投手也不穩定，何時會放火，也沒人知道，大概只有救援王李維拉(Mariano Rivera)是當今大聯盟最強的。
比先發投手群，費城人不輸給洋基，比揮大棒的好手，費城人也不輸給洋基，比世界大賽經驗，費城人現役選手恐還略勝洋基一籌。
沒想到，這個預言敗在一個怨念更深的人，洋基的救世主(Savior)李維拉的手中。
第三場關鍵的最後二局，喬拉迪寧可讓李維拉過勞，也不願讓中繼投手上來放火。第四場關鍵的第九局，李維拉也不負救援王的美名成功的守住勝利。相對於費城人的王牌救援投手Brad Lidge可就糗大了，因為這可是重要的一戰，沒想到竟然會敗在他手中。
當然，現在說羅林斯賽前的預言已破功，有點在放馬後炮。
費城人不是不可能逆轉勝，只是機會渺茫。雖然第五場的先發強投克里夫(Cliff Lee)勝算頗高，再加上主場優勢，沒理由輸掉，但是第六或第七場，再回到洋基主場後，洋基只要拿下任何一勝，就能奪得今年的世界大賽冠軍，而且今年的幸運之神似乎也站在大蘋果這邊，是否真的如此，就讓我們拭目以待吧。
2009年2月27日 星期五
【MLB】胡金龍熱身賽首轟 九局3分砲助道奇力退巨人
文字摘自 麗台運動報
洛杉磯道奇隊本季第2場熱身賽，胡金龍今天代跑上場後，替補守二壘，在第九局擊出3分打點全壘打，也是熱身賽個人首轟，終場道奇隊以16：7大勝舊金山巨人隊。
另外，在運動家的陳鏞基今天也擔任二壘替補，1個打數沒有安打，運動家隊以1：3不敵洛杉磯天使隊。
胡金龍前2個打數並無表現，之後在九局二出局二在壘情況下，從巨人隊第8任投手羅莫（Sergio Romo）手上擊出全壘打，一口氣賺進3分打點。熱身賽首度亮相後，打擊率為3成33，長打率1.333。
道奇隊今天共擊出3支全壘打，除了胡金龍壓軸的3分彈之外，馬丁（Russell Martin）、帕斯庫西（Valentino Pascucci）各有1發陽春砲。
防守上胡金龍不但沒有失誤，還有兩次和隊友合作的雙殺表現。
道奇隊今天在二、游、三壘的打擊表現，先發二壘手哈德森（Orlando Hudson）2打數1支安打，三壘手德威特（Blake DeWitt）3支1，卡斯卓（Juan Castro）替補三壘，2個打數均為安打，有1分打點。昨天表現不錯的阿布瑞尤（Tony Abreu），今天改任DH，5個打數均無表現。
胡金龍個人小檔案：
生日：1984年2月2日
身高╱體重：180公分╱86公斤
投打：右投右打
守備位置：二壘手，游擊手
英文譯名：Chin-Lung Hu
出生地點：台南市
棒球經歷：
南市崇學國小少棒隊
南市建興國中青少棒隊
南市南英商工青棒隊
文化大學棒球隊(美孚巨人)
國立體院棒球隊(台灣啤酒)
洛杉磯道奇隊(2003年加盟、2007年升上大聯盟)
重要國手經歷：
2003年世界盃棒球錦標賽中華成棒代表隊
2005年世界盃棒球錦標賽中華成棒代表隊
2006年世界棒球經典賽中華代表隊
2006年杜哈亞運中華成棒代表隊
洛杉磯道奇隊本季第2場熱身賽，胡金龍今天代跑上場後，替補守二壘，在第九局擊出3分打點全壘打，也是熱身賽個人首轟，終場道奇隊以16：7大勝舊金山巨人隊。
另外，在運動家的陳鏞基今天也擔任二壘替補，1個打數沒有安打，運動家隊以1：3不敵洛杉磯天使隊。
胡金龍前2個打數並無表現，之後在九局二出局二在壘情況下，從巨人隊第8任投手羅莫（Sergio Romo）手上擊出全壘打，一口氣賺進3分打點。熱身賽首度亮相後，打擊率為3成33，長打率1.333。
道奇隊今天共擊出3支全壘打，除了胡金龍壓軸的3分彈之外，馬丁（Russell Martin）、帕斯庫西（Valentino Pascucci）各有1發陽春砲。
防守上胡金龍不但沒有失誤，還有兩次和隊友合作的雙殺表現。
道奇隊今天在二、游、三壘的打擊表現，先發二壘手哈德森（Orlando Hudson）2打數1支安打，三壘手德威特（Blake DeWitt）3支1，卡斯卓（Juan Castro）替補三壘，2個打數均為安打，有1分打點。昨天表現不錯的阿布瑞尤（Tony Abreu），今天改任DH，5個打數均無表現。
胡金龍個人小檔案：
生日：1984年2月2日
身高╱體重：180公分╱86公斤
投打：右投右打
守備位置：二壘手，游擊手
英文譯名：Chin-Lung Hu
出生地點：台南市
棒球經歷：
南市崇學國小少棒隊
南市建興國中青少棒隊
南市南英商工青棒隊
文化大學棒球隊(美孚巨人)
國立體院棒球隊(台灣啤酒)
洛杉磯道奇隊(2003年加盟、2007年升上大聯盟)
重要國手經歷：
2003年世界盃棒球錦標賽中華成棒代表隊
2005年世界盃棒球錦標賽中華成棒代表隊
2006年世界棒球經典賽中華代表隊
2006年杜哈亞運中華成棒代表隊
訂閱：
文章 (Atom)
