「使失色」英文怎麼說？

上季NBA聯盟的總冠軍金州勇士，在這一球季，勢頭由始至終銳不可擋。

今天季賽最終戰，對上灰熊，咖哩小子依然發揮神準手感，以。終場以125比104在主場擊退灰熊，本季戰績達到73勝9敗，是NBA有史以來最佳，也打破20年前的公牛72勝記錄。

Stephen Curry本季並突破聯盟高懸多年的單季400顆三分球記錄。在歷史上友這麼多偉大的射手，包含Reggie Miller、Michael Jordan、甚至是今天正式除役的 Kobe Bryant，都沒能在他們的生涯中，締造此一紀錄。

勇士本季開賽創下24連勝佳績，不僅改寫NBA與北美四大運動歷史紀錄，也是單季第3長連勝，僅次於1971至1972年湖人的33連勝，以及2012至2013年邁阿密熱火隊的27連勝。

改寫了這麼多歷史，領軍的柯瑞小子，確實值得所有人致敬。

根據財訊報導，2006年夏季，就在勇士隊再度一如預期被摒棄在季後賽大門之外後，一個小夥子剛自高中畢業，準備進大學。他熱愛籃球，他想打NCAA，也就是說，想進入美國第一級籃球大學，可是儘管他的父親曾是NBA的最佳第六人，卻沒有一位大學教練看好這個小子，他就是柯瑞。

柯瑞的父親戴爾柯瑞（Dell Curry）是NBA前球星，身高193公分，是一位三分球射手，是黃蜂隊史得分最高與三分球進球數最多的紀錄保持人。他回憶柯瑞曾申請進入北卡、杜克與北卡州大等籃球名校，但是都未獲回應，甚至拒絕他自費加入籃球隊的要求，更別提獎學金了。老柯瑞表示，他曾親自帶著兒子到他的母校維吉尼亞理工大學，然而校方與籃球教練看著這位當時身高只有183公分，體重72公斤，滿臉稚氣的年輕人，只願意提供自費生的名額，而且還要停賽一年，隨隊訓練以證明自己有加入的能力。柯瑞可說是深刻體驗到underdog（喪家之犬）的感受。

這跟如今風光滿面的柯瑞相比，確實是一段黯淡的過去。繼去年奪得總冠軍之後，今年勇士還會在季後賽創下什麼佳績，全世界都在看。根據中時電子報分析，西區季後賽首輪對戰組合中，第1種子勇士遭遇第8火箭、第2種子馬刺對上第7灰熊、第3種子雷霆對決第6小牛、第4種子快艇碰上第5拓荒者。原本灰熊有機會升到西區第6，卻因今天輸給勇士，加上例行賽遭遇小牛戰績落居1勝3敗下風，西區排名無奈跌到第7。

要挑戰二連霸，無敵勇士還需要挑戰哪些關卡，這是今年季後賽最大的懸念了。


Stephen Curry的絕佳表現，打破公牛單季72勝紀錄，你知道讓對手或舊紀錄相形見拙或失色的英文怎麼說嘛？

Warriors Eclipse Jordan’s Bulls Record of 72 Wins

This wasn’t supposed to happen. No team was ever supposed to eclipse the Jordan Bulls’ hallowed benchmark of 72 wins, much less this one. In winning 125-104 over the Memphis Grizzlies, the Golden State Warriors, again, jumped the line and seized something the league still struggles to believe. They, and not Michael Jordan, now boast history’s best regular season.

沒錯，就是eclipse，動詞它有蝕、遮蔽或使失色的意思

新聞來源：Knowing